El significado de la música: Adagio for Strings
Hola a todos, hoy me gustaría tratar un tema que siempre me ha dado qué pensar…¿qué significa la música? la pregunta es muy simple, pero su contestación se me escapa por completo.
En general, cualquier tipo de interpretación artística siempre es de dificil clasificación y la opinión que puedes llegar a tener sobre ella es infinitamente subjetiva. Pero, al menos en mi caso, con la música esto se acentúa aún más. Puedes leer un texto y verte más o menos influenciado por él, en función de tus vivencias previas…lo mismo pasa, en general, con una imagen…pero la música es mucho más “etérea”…creo que es el hecho de que “no puedas verla” lo que hace que quede mucho más abierta a la interpretación.
Bueno, como veis es algo complicado…al menos para mi.
Buscando un ejemplo de todo esto es como enlazamos el asunto con el título del post. No sé si conocéis Adagio for Strings…según el tipo de visitante que seais es posible que lo hagáis por motivos completamente diferentes.
Para unos se trata de uno de los temas más “tristes” de la historia. Compuesto en los años treinta por Samuel Barber y utilizado en infinitud de eventos que destacaban por su melancolía…incluida la ceremonia de conmemoración de las víctimas del 11-S, para que os hagáis una idea.
Sin embargo para otros se tratará de uno de los temazos del DJ holandés Tiësto que en 2004 impactaron a la escena electrónica del planeta. Una dosis de energía de las buenas buenas.
Pues bien, no se trata de canciones diferentes, sino exactamente de la misma melodía…cómo es esto posible?…no lo sé, pero lo cierto es que es así. Y si quedaba alguna duda, pasen y vean…y por favor, comenten, porque necesito un poco de luz sobre todo esto!! :-)
Como versión es increible, verdad?
Dinos que te ha parecido esta canción: muchas gracias por comentar!
Si te gustó este post, considera dejar tu comentario o suscríbete al feed y consige los ultimos articulos en tu email.




Me encantan las dos versiones.
Las versiones techno y trance de la música clásica siempre son brutales.
Es como ese dicho de que las baladas de los grupos más heavies son las más sentidas…
La ópera y la música clásica están muy valoradas en el mundo del trance, género malogrado en España pero, por suerte, venerado en Alemania, Holanda o el Reino Unido.
Si no conocéis más temas versionados, indagad y descubriréis que es una delicia la música electrónica mezclada con la clásica.
Llegue aqui en busca del significado del titulo de la cancion como tal, es decir, cual es es significado en español de la oración ADAGIO FOR STRINGS en español. Con respecto al tema no he escuchado aun la versión clasica! Hoy me estoy enterando de que existe una version clasica! La version Tiesto es la mejor cancion en electronica! Para mi, tiene un significado sentimental o romantico pero lo primero que senti al escuchar la version electronica sentí nostalgia o melancolia pero lo relaciono con una historia de amor. En el transcurso de la canción, la divido en varias partes de acuerdo a lo alto o bajo del tono (no se nada de escritura musical)… en fin cata etapa de la canción la relaciono con una historia romantica donde hay soledad, de alguien que quiere algo y al final lo logra o puede ser solo una experiencia. Por ultimo, tambien al escucharla, siento que empiezo a volar en el espacio donde no hay sonido solo ese… y en tonos altos viajo a la velocidad de la luz y en los bajos llego a pasear entre planetas y estrellas! bueno esta es mi version! FAVOR DIGANME EL SIGNIFICADO EN ESPAÑOL DE ADAGIO FOR STRINGS
muy buenas canciones….estaba buscando el significado de la cancion, pero al final me encontre con la versión lenta, mas melancolica, espectacular, suena triste, pero a la vez fuerte….muy buena….
saludos desde chile!!!
El significado en español es adagio para cuerdas
Aqui te dice que es un adagio:
http://es.wikipedia.org/wiki/Tempo
Y aqui esta el adagio for string es español:
http://es.wikipedia.org/wiki/Adagio_para_cuerdas
Letra en Latin:
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Dona nobis pacem.
lo que significa:
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, danos la paz.
esa es la Letra de la Musica adagio for strings Hmm adagio es como Una forma de referirse al tiempo de la cancion…
Adagio = Muy Largo un tipo de simfonia…
adagio for strings es como decir “liberarse de las cadenas” o algo asi raro xDD…bueno asi le entiendo…
Hmm y podria decirse que si por la Letra…Habla sobre DIOS…